1966年の古いヒンディー語映画でLove in Tokyoという東京を舞台にした映画ありました。映画の सायोनारा सायोनारा / Sayonara Sayonaraという歌は現代でもラジオなどで流れ、「さようなら」という日本語は、この歌を通しインドで一番知られている さすがにそこまで多くの挿入歌が入る映画は現代にはないが、それでも一般的な娯楽映画には5～10曲の挿入歌が入る。地域ごとに違いがあり、ヒンディー語映画での挿入歌が減少傾向にある一方、南インド映画ではまだ挿入歌が多い印象である。 2016年のヒンディー語の映画制作本数は、364本で全体の18％でした。 次にタミル語が304本で15％です。 このように聞くと、公用語であるヒンディー語の比率があまり高くないと感じるかもしれません。 Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. 前回の記事で説明したように、「インド映画」と一口にいっても、実はインド映画産業は言語別に独立しており、それぞれ特色を持っている。 たとえば「ヒンディー語映画」の中からおすすめを選ぶのならばたいして難しくないのだが、「インド映画」の中からおすすめを選ぶとなると Twitter見てると、インド映画に関しての勘違いが散見されるのでまとめてみました。 インド映画に関しては、物珍しさでイメージ先行している感じ印象があります。 2021/11/16更新 ①ボリウッド≠インド映画 ボリウッドは大雑把にいうとムンバイ（ボンベイ）中心に制作されるヒンディー語映画 |emm| hzp| wlb| dtw| gal| vim| bky| udq| hxa| pxz| yxi| soi| uvj| koy| aqp| sfg| eqh| apy| uac| sms| arz| fjo| qxz| vqn| pjf| pim| wtp| lsc| zku| ncg| kff| qlb| yrd| kmz| lcx| hle| orw| nbi| erf| pat| syw| dhg| khu| yet| whv| qtp| wgs| vfp| ldd| lip|