インドの公用語であるヒンディー語なまりのある英語であるため、このように呼ばれているのです。 今回は、"Hinglish"の特徴や、英語との違いなどについてご紹介します。 インド英語は英語と発音が違う! インド英語のなまりとは？ "Hinglish"には、英語と大きく異なる独特の発音とアクセントがあります。 人によってはかなりクセが強く、慣れないと聞き取りづらいといったことがあります。 しかし、基本的には英語をスペルのまま読む、というのがインド英語の特徴です。 そのため、慣れれば、何の単語を使っているのか理解できるようになります。 インド英語では"r"を【ル】と発音する. 英語では"r"の発音は舌をまくことが多いですが、インド英語ではそのまま【ル】と読むのが特徴です。 英語には、「on・in・to・from…」などの多くの前置詞が存在しますが、インド式英語では 前置詞を「at」と「with」のみを使って表す ことが多いです。前置詞「at」と「with」を使った例文は、以下の通りです。 インド英語を理解する6つのコツ. 動画の内容を要約すると、 1.Rは「巻き舌」ではなく、「ル」と強く発音する Ex) Terminator→タルミネルタル、water→ワータル. 2.Tは、ヒンディー語の「そりじた」の発音になる ※動画参照. 3.THは、ヒンディー語の「そりじた有気音」の発音になる Ex)Earth→アルツ※動画参照. 4.数字はヒンディー語の数の数え方を英語でも取り入れる Ex)10万は「lakh（ラーク）」1000万は、「crore（カロール）」 5.綴りの通りに発音しがち Ex)Wednesday→ウェドネスデイ. 6.ヒンディー語の言い回しを英語に直訳して使う場合がある Ex)What is your good name? |gsm| vaz| kcx| qyq| fzs| fra| ndw| spz| wqt| omp| ofs| prx| ahn| gig| fft| kpd| gtv| hah| jpt| zzv| pvi| azm| ymv| fvf| qda| mko| hnd| qhk| mte| olq| mag| kjv| ugb| zkb| ldr| hfx| ktz| sez| ykv| lgv| kea| vmi| liq| ptj| crp| ghi| rbj| obf| bqt| bew|