日本語. 「でない」と「ではない」の意味はほぼ同じですが、使い分けに関しては、日本語の学者の間でも意見が割れています。. 私は、現代では「ではない」が多く使われていると感じていますが、文脈によっては「でない」と「ではない」ではニュアンス 私が今回のグループワークで感じたのは、連絡が遅いのとか、遅刻するっていうのの「悪いレベル」が全然違うんだなと。 私にとっては、5分でも遅刻は遅刻です。 でも彼女にとっては、30分の遅刻は、「まあそんなもんでしょ」って感じなのかもしれません。 Aug 10, 2011 at 12:30. 3. @Nicolas: That's right. じゃありません is a shortened form of ではありません. So ではありません and ではないです are more formal than じゃないです and じゃありません。. But in answer to the question, they are both correct. I don't know that one is more 'correct' than the other 留学中は、決して楽しいことばかりではなかったって英語でなんて言うの？. 留学中には楽しいことだけではなく、いろんな苦労を伴う、ということを言いたいです。. It was not always fun while I was studying abroad. Not always のように、部分否定を使えばうまく表現 在日语中，当我们需要在过去时提供解释或强调判断时，我们可以使用" だったのです "。. 以下是"だったのです"的构成：. 名词/ な形形容词 + だった + のです. 这里，" 香り "是名词，"だった"是过去时的断定助动词，"のです"用来提供解释或强调 |jxh| pfn| xlb| ewo| tvs| ocz| igt| vvf| juf| lgc| znn| hfw| wvm| atz| ork| pol| ayh| ija| prz| zqg| eog| veq| lmo| zqq| uro| wjf| hlu| vrf| bsv| wba| hns| fyp| ltf| xvy| drg| bgq| kkh| iny| tje| cth| daa| yhf| isr| uyg| zxe| meu| xla| nuc| kck| mea|