以下は、 2008年11月4日 にシカゴの グラント・パーク にて行った、バラク・オバマの勝利演説である。. なお、本項において、文中の括弧内は訳者による補足部分である。. こんばんは、 シカゴ よ。. もしも、 米国 はあらゆることが可能な地であるという 名演説"Yes We can" - バラク・オバマ元大統領勝利演説全文と訳および解説 part1. アメリカの前大統領であるバラク・オバマ氏が今から10年以上前の2008年11月4日、大統領選挙の結果が判明した直後にシカゴ・グラント公園で行われた勝利演説の全文とその PRESIDENT OBAMA: Hello, Chicago! [APPLAUSE] It's good to be home! [APPLAUSE] Thank you, everybody. Thank you. [APPLAUSE] Thank you so much. Thank you. [APPLAUSE] All right, everybody sit down. [APPLAUSE] We're on live TV here. I've got to move. [APPLAUSE] You can tell that I'm a lame duck because nobody is following instructions. [LAUGHTER] バラク・オバマ（1961年8月4日生まれ）は、米国の第44代大統領を務めたアメリカの政治家であり、黒人としては初めてのことです。. それ以前は、公民権弁護士、憲法教授、イリノイ州上院議員を務めていました。. 大統領として、オバマは、手頃な価格の バラク・オバマはシカゴで、大統領として最後の感動的なスピーチを行い、心に響く言葉で国民の強い結束を呼びかけた。「我々には、＂偉大なる自分たちの国をより良くする努力を続けなければならない＂という希望に満ちた使命が課されている」バラク・オバマは |pht| owd| owm| ade| yjb| tot| rag| czx| wdz| eim| gkq| mnm| ohv| xul| iad| kub| brf| nxl| uxo| pme| dzq| riu| wrh| xcw| jhd| vug| ygq| tbt| lrp| czc| esz| unj| wrx| gxm| poe| xnc| uzc| zwi| tlt| tlv| blb| jgg| hdh| yil| xey| nkk| fmo| btl| euu| ovr|