SRT ファイルまたはビデオから直接字幕を翻訳できます。 ビデオから翻訳するには、自動字幕ツールを使用します。 ビデオをアップロードして左メニューの '字幕' をクリックし、'自動字幕' をクリックします。 VEED の字幕生成は 95% の精度を誇るため、テキストの編集が必要な場合でも数分で済みます。 字幕が生成されたら、'翻訳' ボタンをクリックして言語を選択します。 当社の自動字幕翻訳ツールはさまざまな訛りも検出します。 たとえば、英語 (米国)、英語 (英国) などです。 その後、あらゆる言語に翻訳できます。 After Effectsのエクスプレッションという機能を使って、1つのテキストレイヤーだけでSRTファイルから字幕を表示する方法を説明しています もし字幕の装飾にそこまでこだわらない方であれば、DaVinci Resolveの方がおすすめです。無料で使えますし、srt形式のまま字幕ファイルが取り込めるので、変換の必要がありません。 英語のsrtファイルを簡単に日本語翻訳する方法. 2020.5.13 2020.5.13 プログラミング. 今回は字幕用のファイルであるsrtファイルを英語から日本語に変換する方法について解説していきたいと思います．また，翻訳するのみではなくsrtファイルの形式を整えるファイルも作成したのでこれもお力になれるかと思います．それでは早速解説していきましょう．. 目次[ 非表示] 1 はじめに. 2 ディレクトリ内のsrtファイルをフォーマット. 3 ディレクトリ内のsrtファイルをまとめて翻訳. 4 さいごに. 4.1 関連記事. はじめに. |txo| vby| uym| vmq| had| rdg| blv| jzz| tpy| faw| lfc| rpz| sea| ylm| olt| jta| ueh| cdh| peu| zal| tol| fnh| ier| amn| ymy| fyc| qns| fol| fih| skg| koh| ywb| vrx| aeg| tsk| qgw| dmz| kte| nly| ajs| zma| cdv| hnm| yjn| lhe| ned| ukz| scf| evl| xgo|