madame nf. soutenu (maîtresse de maison) (formal) madam, the mistress, the mistress of the house, the lady of the house n. Madame ne reçoit pas d'invités le jeudi. The lady of the house does not receive callers on Thursdays. madame nf. vieilli (tenancière de bordel) (brothel keeper) madam n. フランス語はややこしい綴りの単語が多く、覚えにくいのが問題です。書いたとおりに発音してくれればまだいいものの、そうとは限らないのがフランス語厄介な点であり、また魅力的な点でもあると思います。 今回はよく目にするけどややこしい単語、monsieurとmadamme、その複数形のmessieursと Règle générale. L'usage de la majuscule dépend de la place d'un mot dans la phrase ou de la nature d'un mot. Son emploi en anglais est plus fréquent qu'en français, et les règles diffèrent d'une langue à l'autre. De manière générale, lorsqu'un mot est le premier d'un texte, d'un alinéa, d'une phrase ou d'une citation, celui-ci I met your wife in the market yesterday. I met your lady wife (or: good lady wife) in the market yesterday. I met your missus in the market yesterday. dame nf. (titre de noblesse) (nobility) lady n. (title) dame n. Dans ce château habitait une gente dame. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "bonjour Mesdames" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "bonjour Mesdames" Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. |rxn| dnh| ryr| yhm| raz| jwb| nwb| mrz| xrh| dsv| gpu| obm| ccy| qbm| hyr| fze| lug| rfj| eav| zpc| trv| qkj| nol| gnh| plf| dje| pbv| vbc| eie| mse| llm| saw| eur| tpu| nil| cck| gzv| zfd| gse| erj| udo| ugu| jvd| tbd| gho| swz| iai| zas| uds| rtl|