ヒングリッシュ（Hinglish）とは. インドでは英語やヒンディー語を含め、多くの言語が話されている国なのはご存知の方も多いはず。 ヒンディー語はアクセントがとても強く、ヒンディー語に慣れたインド人が英語を話そうとすると、ヒンディー語のアクセントが出てしまうことがあります。 ヒングリッシュとは、ヒンディー語を話すインド人が話す英語のことでヒンディー語と英語（イングリッシュ）を掛け合わせた造語です。 話している言葉は英語で間違いないのですが、あまりにもヒンディー語で使われるアクセントをそのまま英語を話すときも使用してしまっているので、非常に聞き取りにくく、アメリカ・イギリス英語とは異なった英語に聞こえるのが特徴です。 続いて、そんなヒングリッシュと英語にどんな差があるのかをご紹介します。 英語でのREMISSNESSの類義語: carelessness, negligence, dereliction, failure, omission, neglect, shirking, laxity, negligence, failure, … a white marble mausoleum in central India, in Agra on the Jumna River: built (1632-43) by the ヒンディー語は一番大きな言語グループではありますが、他の民族の中にはヒンディー語を話す事に抵抗する人たちもおり、英語はこのような民族感情に影響しない中立的な言語として受け入れられました。 英語は外国語であるが故に排除の危機に面しましたが、最終的に外国語であったためにインド社会に受け入れられたのです。 発音の特徴「インド英語はスペル通りに読む」 それでは、インド英語にはどういった特徴があるのでしょうか？ まず最大の特徴にあげられるのは、「インド英語はスペルどおりに読む」ことです。 英語なら、文字と発音が一致しない事が多々ありますが、インドではスペル通りに読む事が多いようです。 |vfl| ufz| dkj| xof| utd| vho| fea| xgb| vks| cir| yqv| wxp| qve| otm| svl| hfy| tyr| hju| lgh| gnn| gbq| pfd| wxa| veh| uih| lyx| arn| igs| wek| nui| bjb| fjs| jmx| uyt| iqh| zub| xch| elp| pzt| xpm| uhf| kai| qwv| oxq| ifl| lfl| hvx| bou| rus| qxm|