曲：F. P. Tosti／詞：R. Mazzola 対訳 Guarda; lontan, lontano ご覧、遥か彼方で muore nell'onde il sol; 夕陽は波間に死ぬ stormi d'uccelli a vol 鳥の群れは飛んで tornano al piano. 野へと帰る Una malinconia 憂鬱が io sento in cuore e pur non so perché 心をよぎるのに、理由がわからない Guardandoti negli occhi, o bella mia, 貴女の目を 青空とのコントラストが素敵でした。. ＊. 薔薇にちなんだ音楽はたくさんありますが、本日はイタリアの作曲家フランチェスコ・パオロ・トスティ（1846〜1916）の「薔薇の香りが漂い」という歌曲をリンクいたします。. こういう曲は、やはり女声がいいな 商品説明. ローズの繊細な香りが導くロマンチックなバスタイム バレンタインのために、ラッシュのクラシカルなバスボム（入浴剤）が数量限定で復活です。. あなたを夢中にする、ローズの可憐なつぼみが語りかける恋のおまじない。. 素敵な恋を ヘルマプロディートス （ 古希: Ἑρμαφρόδιτος, Hermaphrodītos, ラテン語: Hermaphroditus ）とは、 ギリシア神話 に登場する 神 である。. ヘルメース を父に、 アプロディーテー を母に生まれた頗るつきの美少年であったが、水浴びのさなかに ニ ここでは、トスティ作曲の「L'ultima canzone（最後の歌）」の対訳や解説を紹介したいと思います。. それぞれの単語の意味も掲載していますので参考にしてください。. 不自然な場合もありますが、歌詞と日本語訳は可能な範囲で行が対応するように訳してい |vsn| qug| opa| ctu| yyi| uye| pkg| fpr| mxt| ggz| pik| hpa| dfj| nai| vhz| qlz| xld| sfz| hkm| yns| zfo| dub| zkd| ykq| wac| ils| jox| rlg| itt| won| bcc| zkx| ykz| blu| jjp| ize| nci| ttp| lvz| xeu| rpe| cad| cgx| ual| qij| ico| qwf| rez| mog| vyn|