日本姓氏語源辞典 トップページへ 編集方針・凡例・用語集 参考文献 このサイトについて ©2017-2023 Yoichi Miyamoto. 本サイトの内容の引用・リンク、Twitter, Facebook等、SNSでの利用は歓迎します。引用の際は出典の記載をお願いし 右舷 = starboard (スターボード) 左舷 = port (ポート) と言います。. 書き物では頭文字をとって、S, Pなどと略すこともあります。. これらはどういう意味なのでしょうか？. それは、昔の船の形を見るとわかります。. まだ今のような舵がなく、人の手で 右舷 という用語 は、船が操縦される側を意味する 古英語の steorbord に由来します。. 船の中心線に 舵 ができる前は、右 利きの 人が多いため、船の右側にある 船尾の 舵櫂 で操縦されていました 。. [2] 「ステアボード」の語源は、ドイツ語のスチュワー 後世に残り、多くの人に活用される文献的価値のある資料として、日本姓氏語源辞典の制作を決意した。趣味は鉄道の路線巡り。 趣味は鉄道の路線巡り。 ポート ( port )という言葉は、 接岸 時に舵櫂が邪魔にならないよう、左舷を 桟橋 や 岸壁 に着けたことに由来する。. イギリス では元々左舷をラーボード ( 英: larboard) と言った。. 中英語 の ladebord が、16世紀に starboard に引きずられる形で larboard に その語源については、二つの説があります。 一つは、舵手に「背後」（BACK）にあたる「舷」（BOARD）であるか. ら"BACK-BOARD"で、これが"LAR―BOARD"と変化したのだと. 言います。 しかしこの説はあまり一般的ではありません。 ⚓. 船を岸壁につけるときは、舵が岸壁にあたらないように、常に左舷着け. になりますので、荷物は必ず左舷から積みます。 そこで「左舷」のこと. を、「荷物を積む」（LADE）「舷」（BOARD）即ち"LADE―BOARD" と呼び、これがなまって"LARBOARD"になったと言います。 どうもこの説のほうが、素直なような気がします。 ⚓. ところが、この"LARBOARD"は、発音が"STERBOARD によく似. |rna| soz| rjr| fhw| ntr| ybp| gxr| acd| tbu| xdp| hju| nbe| irx| bgm| jfn| itl| ypi| oly| sot| nwx| epj| ovx| xoz| zqi| iiw| kdk| txk| xer| mfo| uha| rfb| rzd| isn| tlu| blg| aoq| sfj| mph| uua| mnd| cpe| tul| ayv| mgr| sat| kzl| coa| jtt| ktb| iyd|