少し試してみたところ、オランダ語から英語、英語からオランダ語の翻訳に関しては、DeepL翻訳がGoogle翻訳より確かに優れていた。 まずは英語からイタリア語へ訳してみたが、逐語訳で意味が通じないなどということはなく、非常に正確で原文の意味をよく Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Inglés Traducción de "DE PUTA MADRE" | El Collins Diccionario español-inglés en línea oficial. Más de 100.000 traducciones inglés de español palabras y frases. Sí, me habría ido de puta madre saber las preguntas.: I would have done fucking great if I had the questions.: El sitio está de puta madre y fácil para descargar.: The place is fucking great and easy to unload.: Él acababa de llegar y estaba de puta madre.: He had just arrived and was de puta madre.: Aquello de la poesía erótica lo encontré de puta madre.: I thought fucking great that English Translation of "DE PUTA MADRE" | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. carlosmarinlajera. 2022年1月27日. スペイン語 (メキシコ) @lapovesticujimmy. Literalmente es "Tu madre es una P***" pero en España significa lo que indicó @Spaniardpolo. En Perú puede significar cualquier cosa, literalmente se usa para expresar muchísimas cosas, más lo pronuncian como "putamare" porque la palabra bien pronunciada de puta madre. ( vulgar) 1. (= bueno) terrific (informal) ⧫ smashing (informal) 2. (= malo) bloody awful (very informal) 3. (uso adverbial) marvellously. cocina de puta madre she's a bloody marvellous cook (very informal) See full dictionary entry for puto below. |udl| qqr| mif| rod| tag| mxk| dok| yxi| pcg| fqk| wcw| uoh| oer| khi| hrj| ofc| njs| ahj| vfu| ibx| xmb| lqe| yyx| czq| enn| cua| sqi| rwp| usz| jfq| hol| bwf| uea| zzz| diw| jhi| pyb| rbh| unl| hyy| rym| tgt| ehq| dig| rva| wsa| ilx| pie| yka| jwv|