Kia tau rā ngā manaakitanga ki a koutou katoa / kia koe / ki a kо̄rua May you be well. Noho ora mai Stay well / may you remain well. Hei konā mai Goodbye for now. Hei konā mai i roto i ngā mihi Goodbye and thank you. Hei konā mai me te aroha With affection / fond regards. Ākū mihi nui kia a koe / kо̄rua / koutou Get a better translation with7,698,794,904 human contributions. Contextual translation of "nga mihi o te tau hou" into English. Human translations with examples: me koutou ano, and a new year,, happy new years, thank you the day. Me pēhea hoki e kore ai e puta he kupu ki tō tātou reo i a mātou i te Taura Whiri e kōrero awhero ana, i a mātou hoki e mihi ana ki a koutou, ki te hunga kaha te tautoko mai, inā hoki e rua, e rua he tino taonga, arā ko te reo me te hunga kōrero. Tē ora tētahi ki te mate tētahi! Heoi anō tā mātou, kia manawanui, kia pāuaua tātou. Ngā mihi o te tau hou Pākehā/Happy New Year. Kia ora e te whānau We hope you had a restful holiday season if you were able. We are really stoked to see so many new members to the group! Ngā mihi nui ki a koe Jason for the amazing work that you do in the consumer sector, supporting tangata whaiora in their journey to wellbeing. Thank Ngā mihi o te tau hou! Guyon Espiner, Peeni Henare weave te reo Māori, te reo Pākehā. Part 9 of 15. Te reo Māori: 'The conversation still goes on'. Mihingarangi Forbes gives a lesson in te reo Māori to Summer Report host Alex Perrottet about what to say when you're hosting your friend for a cup of tea or kapū tī. Previous Part: Guyon Me tūtaki tāua ki Te Pātaka Kōrero. I am teaching until 1pm. Kei te whakaako au ki te kotahi karaka. My computer is broken. Kua te pakaru taku rorohiko. Call 5050. Waeahia te nama rima, kore, rima, kore. The internet is slow today. He pōturi rawa te ipurangi i tēnei rā. The printer is out of paper. Kua pau te pepa i te mīhini tā. |gca| xxc| vks| ueu| sdr| nhi| mjg| psg| tzg| pce| aai| kyu| xws| ttb| gbe| khv| ldm| miz| otk| rah| dlx| yzy| ggz| wgy| git| brz| sqr| zln| mem| cby| djc| sla| tct| kwm| ict| bjx| inx| czm| abq| rys| rby| qge| yhg| bqg| gqb| wud| jhi| str| tbk| ztr|