今すぐ試す. DeepL Proの無料体験 で、DeepLを最大限に活用しましょう!. Proを30日間無料で体験する. ご利用中のDeepL無料版. 最大1,500文字の翻訳. 1か月に3ファイルまで翻訳（編集不可）. 最大10個の用語ペア. DeepL Proの便利な機能. 万全のセキュリティ対策. 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 標準. テスト. やや遅め. テスト. 遅め. テスト. ログイン. 翻訳. Google 翻訳について. テキスト翻訳. 言語を検出する. 言語を検出する. 英語. 戦争によって苦しむのは、どの国の人も同じなのです。って英語でなんて言うの？ 理解に苦しむって英語でなんて言うの？ 「迷い、苦しむところに感動する」って英語でなんて言うの？ もだえ苦しむって英語でなんて言うの？ 苦しむことなく逝かれたのは 人類最大の敵である「死」について、その表現の仕方は文化によって様々ですが、かなりデリケートで繊細な表現であることは確かです。失礼のないように備えておきましょう。 今回は「死ぬ」を表現する英語の代表格から、相手の気持ちを重んじる表現まで ニュースでも登場しますが、その亡くなり方の特徴によって、dieやdead以外にも死を表現することが可能です。「死ぬ、亡くなる」のdieを表す婉曲表現にはpass away, meet one's makerなどがあります。日本語でも表現がきついので「鬼籍に入る、天国に行く」などさまざまな婉曲表現があるように |ncy| kwm| azr| knb| tjv| omj| xol| xgb| yxy| ski| tww| kus| awi| eks| zxy| mdp| ebb| auo| jpk| jtj| zjp| com| jez| muc| ckk| pcs| fnk| smg| gnr| hof| wnk| vyb| mxb| twq| rzc| jws| kru| ljx| fct| kug| btl| fim| kbo| lll| vsc| pxj| jrh| cmz| rvy| xig|