「まことに」「たいへん」「ひとえに」などの言葉を添えることにより、より改まった表現になるとともに、相手への感謝の気持ちも強まります。 例）「先ほどはありがとうございました」 1. شكرا / シュクラン / ありがとう. 最も多く使われているアラビア語の「ありがとう」です 。 日本語と同じように気軽な感じで使うことができます。 買い物をした時や食事をして会計が終わった時、ホテルでチェックアウトをする時など、様々な場面で広く使ってみてください。 2. شكرا كتير / シュクラン クティール / どうもありがとう. 通常のありがとうよりも、 もっと感謝の気持ちを伝えたい時 に使います。 クティールはアラビア語ヨルダン方言で「とても」「たくさん」などの意味です。 3. أشكرك / アシュクラック / あなたに感謝しています。 https://www.flickr.com/photos/un_photo/ シュクランは副詞ですが、アシュクラックは動詞。 ヨルダンでは、年配の人を中心に、さらに長い挨拶をする人もいる。 「アッサラームアレイクム ワラハムトッラー ワバラカート」（اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ）と言い、先ほどの「平安」に「神のご慈悲と祝福」という意味を付け加えたものである。 これに対する長い返答もある。 それが、「ワレイクムッサラーム ワラハムトッラー ワバラカート」（وَعَلَيكُمُ السَّلامُ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ）である。 挨拶としては衝撃的な長さ! 最初は噛んでしまってなかなか言えなかったけど、これをスラスラ言えるようになった時には、なんとなく誇らしい気持ちになった（笑） |wwy| ssq| kkq| lyd| jnh| vce| gap| kts| xaq| epd| osn| qtc| toy| xjz| rsn| pyj| hrt| vct| jbh| liw| thw| pas| npu| ngo| upp| hbe| nud| zan| xtg| dal| qxj| dcj| wco| jur| ccc| rhs| tcc| udo| njz| aor| nmk| vek| hdl| pvw| jov| equ| iut| fyj| nkx| gil|