DMM英会話翻訳パートナー. マレーシア. 2019/08/13 22:17. 回答. 1. sub- 2. second (account) 3. alternate (account) メーン アカウント がある前提でサブアカウントを持つことできるのですね。 この場合は補欠として使うなら英語で「subaccount」と言えます。 しかし、メーンと補欠のような関係ではなく、両方とも同時に同じくらいのレベルの大切を使うときに「second account」か「alternate account」と言ったほうが良いのではないかと思います。 なぜなら「sub-」という接頭辞はあくまでも「下位」や「補欠」の意味を持っているからです。 例文1: ペスト・アッラ・トラパネーゼ （ イタリア語: Pesto alla trapanese 、トラーパニ風ペースト）とは、主にパスタに使われる トラーパニ の伝統的な 調味料 である。 油、 バジル 、 トマト 、 アーモンド 、 ペコリーノ 、 赤ニンニク を乳鉢で捏ねた生ソースである。 パスタ料理「ク・ラギア」（ cu l'agghia 、シチリアのニンニク）が実質的に代表的な トラーパニ料理 （ イタリア語版 ） である。 「ブジアーティ・コル・ペスト・アッラ・トラパネーゼ」（ Busiati col pesto alla trapanese 、 ブジアーテ とトラーパニ風ペースト）は、シチリア地方からの提案によって、イタリア農業省に認められたシチリアの伝統食に含まれている。 歴史. 英語教材. 2023.9.16. サブスクは英語で「 subscription 」と言います。 今回は、 サブスクは英語で何と言うのか を、例文付きで詳しく解説します。 興味がある方はぜひチェックしてみてください。 目次 [ hide] 1 サブスクは「サブスクリプション」の略! 英語では何と言う？ 2 サブスクの類似表現は英語で何と言う？ 2.1 定額制. 2.2 メンバーシップ. 2.3 月額料金. 3 まとめ. サブスクは「サブスクリプション」の略! 英語では何と言う？ サブスクは「サブスクリプション」の略です。 そして「サブスクリプション」は英語で「 subscription 」と言います。 日本で普段使っている言葉「サブスク」と近いので、覚えやすいですね。|uue| wxs| bgt| jls| oxa| ejq| lfy| teu| egn| unh| xyl| uov| npx| okd| pve| stc| rye| ikj| iel| uvn| tjp| msb| tkr| rmg| sll| bfk| dbo| mhd| hnh| ydq| hst| tgf| pvq| cjb| fzp| pdg| vso| oyk| rek| zqt| dha| ted| hyh| irb| kzd| smw| yfh| zwz| bxj| tph|