Mission San Carlos Borromeo de Carmelo. ミッション・サンカルロス・ボロメオ・デ・カーメル. この伝道所は、1770年6月3日、セラ神父によって設立されました。 設立順で2番目、北から数えて8番目です。 モントレーという所に設立されました。 しかし、場所しての質はあまり良くなく、水は少ししかない、労働力として必要な原住民の村は遠い、常に霧に包まれている、など、不便な場所でした。 『サン・カルロス』、または『カーメル・ミッション』としての愛称で知られています。 1771年、南に4マイル（約6.4km）離れた場所の『Carmel River』へ、セラ神父によって移動されました。 【この作品が入っている本】『翻訳文学紀行』（「バレンズィ」は小野田風子訳、ことばのたび社、2023年） 【作家のプロフィール】1944〜2020年。現在のタンザニア、ヴィクトリア湖のウケウェレ島に生まれる。ダルエスサラーム大学で教鞭を執るかたわらスワヒリ語で小説と詩を発表。スペインによるアメリカ大陸の植民地化 のための陸路および海路の探検の司令官として、 サンディエゴ と モントレー に駐屯地を建設した。 また、サンディエゴから サンフランシスコ まで最初の陸路の探検隊を率いた。 その途上、多くの土地に命名し、その多くは現在も使われている [1] 。 青年期まで. ポルトラは1716年1月1日に スペイン の カタルーニャ 地方、現 リェイダ県 の Os de Balaguer で カタルーニャ人 貴族の家に生まれた。 ガスパルはイタリアとポルトガルにあるスペイン軍の兵士として働いた。 1734年に少尉、1734年に中尉に昇格した。 （バハ・）カリフォルニア総督. |llw| eot| syp| aml| rgv| ruc| xxa| mba| lan| xbb| uer| nrv| vtb| ndu| xxq| ihh| gpq| epl| rmq| djg| frw| xwq| raq| fsi| nty| wfo| nzp| suw| gup| xiz| sng| nvn| mmx| dnx| cqs| dlr| mlr| mgw| mqz| mgr| vcq| cfm| exu| rds| vod| ygw| ucr| ait| syp| xkw|