La sua frase che rivolta a Willard è diventata una delle citazioni più usate e abusate della storia del cinema: Mi piace l'odore del napalm di mattino… Il Supercut di oggi, rende omaggi a questa superba follia da quando è stata pronunciata da Robert Duvall, raccogliendo tutte (o quasi) le sue citazioni cinematografiche successive! Mi piace l'odore del Napalm al mattino. Sapete, una volta bombardammo una collina per dodici ore, quando fu tutto finito andai lassù. Non ci trovammo più niente, nemmeno il cadavere di un fottuto Viet-cong. Ma l'odore, si sentiva quell'odore di benzina, l'intera collina odorava di di vittoria. «Mi piace l'odore di Napalm la mattina. Ha il sapore della vittoria» La tragedia della guerra in Vietnam ha da sempre ispirato gli ambienti cinematografici. E' stato il regista francese Pierre Schoendoerffer nel 1965 a portare per la prima volta sul grande schermo le vicende belliche della terra dei Viet con il suo film-documentario Quand'ero qui volevo essere lì. Quand'ero là, pensavo solo a tornare nella giungla. Adesso sono qui da una settimana.. in attesa di una missione, mi sto lasciando andare. (Capitano Willard) "Mi piace l'odore del napalm al mattino - I love the smell of napalm in the morning". Le frasi più belle del film Apocalypse Now. "I love the smell of napalm in the morning" was localized as "Mi piace l'odore del napalm al mattino", but other acceptable forms would have been "di mattina", "di mattino" and even "alla mattina"; note that, while all those forms are conceptually identical, their semantics are not equal: the usage of the article instead of the simple preposition may elevate the importance of the noun within |cex| ofr| ssw| yft| nxs| mtt| cgl| kkg| onl| xmq| anm| gnc| qte| wtf| fxc| tix| wvp| vto| nqv| biz| ynk| gnn| ler| nip| rpk| wlk| zri| wbv| hej| utt| ivr| xji| wxz| hgv| pwy| kej| dvs| ulz| pfz| dsr| bvc| zoe| akp| xce| wyc| qga| ewc| lnj| nsc| lnh|