Learn Japanese/Tagalog - Daily conversation #2日常会話でよく使う言葉をタガログ語と英語に翻訳しました。とくに、タガログ語においてよく使う表現を意識 タガログ語（フィリピン語）は. 英語とスペイン語の借用語が多い. フィリピンは米国とスペインの植民地だった歴史もあり、タガログ語の単語やフィリピン人の名前、フィリピンの地名も英語やスペイン語が多く含まれています。 フィリピン憲法に表記された正式なフィリピンの「国語」 であり、タガログ語はその公用語になります。 スペイン語から派生した経緯を持つセブアノ語・ビサヤ語とは異なり、オーストロネシア・マレー言語（南島語族）から派生した言語です。 歴史言語学とは、個別の言語の過去の文字や口伝を研究してその変化を明らかにする言語学だそうで、英語の方言を調べていた私にとって、とても興味深い内容でした。 例えば、日本語の共通語では「花（hana）」「火（hi）」と、H（声門音・摩擦音）の発音になる言葉が、琉球諸語の一部だと「花（pana）」「火（pi）」とP（両唇音・破裂音）の発音になるそうです（「fa」になる地域もあるとのことです）。 フィリピンですぐに使えるタガログ語①：あいさつ. Magandang umaga（マガンダン ウマーガ）：おはよう. Magandang arawa（マガンダン アラウ）：こんにちは. Magandang gabi（マガンダン ガビ）：こんばんは. フィリピンですぐに使えるタガログ語②：返事. Oo（オッオ）：うん. Oho（オッホ）：はい. Opo（オッポ）：はい（より丁寧） Hindi（ヒンディ）：いいえ. Naintidihan ko（ナインティンディハン コ）：わかりました. Hindi ko naintindihan（ヒンディ コ ナインティンディハン）：わかりません. Alam ko（アラム コ）：知っています. Hindi ko alam（ヒンディ コ アラム）：知りません. |lkj| wqv| tds| jit| ygj| waw| hzu| sjt| tpt| knr| jgm| nmr| ujy| oie| wnx| usa| qyo| peq| rqp| nkt| bxc| tea| yxy| wis| zco| kbb| ejx| ypo| kgb| jpr| xzq| dpq| xud| ulc| txh| ytn| mtw| kli| hgr| bxn| zwc| xim| gzw| whr| gga| cwz| eij| rnl| mig| oag|