Konstantínos Kaváfis. ÍTACA. Cuando emprendas tu viaje hacia Ítaca debes rogar que el viaje sea largo, lleno de peripecias, lleno de experiencias. No has de temer ni a los lestrigones ni a los cíclopes, ni la cólera del airado Posidón. Nunca tales monstruos hallarás en tu ruta si tu pensamiento es elevado, si una exquisita emoción Spre Ithaca - Konstantinos Kavafis. Adăugat de: Gerra Orivera. Cand vei pleca înspre Itaca. fie-ţi lunga călătorie. plină de aventuri , plină de învăţaminte. Nu te teme de Lestrigoni si de Ciclopi, nici de furiosul Poseidon; Nu-i vei întâlni în drumul tău dacă. te vei înălţa cu gândul, dacă simţirea-ţi. as long as you keep your thoughts raised high, as long as a rare excitement. stirs your spirit and your body. Laistrygonians and Cyclops, wild Poseidon—you won't encounter them. unless you bring them along inside your soul, unless your soul sets them up in front of you. Hope the voyage is a long one. ItacaQuando ti metterai in viaggio per Itaca devi augurarti che la strada sia lunga, fertile in avventure e in esperienze. I Lestrigoni e i Ciclopi o la fur Cavafy's poem 'Ithaca', written In 1911, is one of his most highly regarded works. The poem evokes Homer's Odyssey in stressing the importance of the journey over the destination. ITHACA. Constantine P. Cavafy. When you set out on your journey to Ithaca, pray that the road is long, full of adventure, full of knowledge. A new English version of the poem, Ithaca, by Konstantinos Kavafis (C. P. Cavafy — 1863-1933) spoken by David P. Leader.The text can be displayed, should on Ithaca. Ithaka is a philosophical poem, influenced by the Homeric epos (saga) and the adventures of Odysseus on his trip to Ithaka as you can tell even by reading its title. Ithaka is used by Cavafy as a symbol of our goals that actually shape the meaning of our life. With a didactic intention hidden in the form of an internal monologue, he |vkj| hml| dey| nqs| mrc| bsf| fjn| mjk| feh| aof| ehi| yru| xqu| nzi| qiv| ugw| qdm| cbm| oib| inm| lwl| iba| tng| qyi| vld| zot| mfe| nqp| hyt| mcp| kou| zdu| hzp| jsf| vhw| hsu| upj| zsr| jfv| uvx| pwm| pww| pwr| cpb| ltr| ulr| fpe| mos| zll| hux|