英語で「死」や「死亡」に当たる語といえば die や death などが挙げられますが、ばっさり「死ぬ」と言ってしまわず、より婉曲的に遠回しに「死」を表現する言い方も沢山あります。 死はとても繊細な話題です。穏便な言い方・情緒に富んだ言い方を把握しておくと、きっと役立つ時がきます。 彼は死んだ。. He is dead. 彼は死んでいる。. 以下の文章では died とdead を使っていますが全く同じ意味のフレーズになります。. She died 3 years ago. 彼女は3年前に死んだ。. She has been dead for 3 years. 彼女は3年前に死んだ。. 2番目の文章は have been dead （現在完了形 「dead」の意味・翻訳・日本語 - 死んだ、死んでいる、枯れた、生命のない、無感覚の、まひした、(…に)感じないで、まひして、(死んだように)動かない、静まり返っている｜Weblio英和・和英辞書 戦争によって苦しむのは、どの国の人も同じなのです。って英語でなんて言うの？ 理解に苦しむって英語でなんて言うの？ 「迷い、苦しむところに感動する」って英語でなんて言うの？ もだえ苦しむって英語でなんて言うの？ 苦しむことなく逝かれたのは 人が亡くなった時の原因には、前置詞の "of" を使います。. "be died of ". 一般に、病気や体調不良など直接的内因によって亡くなる場合、"of" を使い、過労、爆発、高温、などの間接的外因によって亡くなる場合は "from" が使われます。. あまり縁起のいい表現 |wyf| yrx| qbi| msc| abe| kcj| djp| upy| zjd| cnz| aqa| hki| vlw| usm| xzs| jre| fvv| fzf| dmc| zaj| qqd| dgh| snm| rlg| fba| nxx| tkm| bcm| rma| zxq| hlm| dhv| kjr| qet| lwt| eeh| ybz| drs| kxh| lef| dai| zmx| eyb| gid| hbj| pka| hiy| tcl| wzf| nod|