オーストラリア移民局に提出する出生証明書（Birth Certificate）の概念は以下のとおりです。 日本国籍を有する方，出生時に日本国籍を有していた方若しくは日本で生まれた外国籍の方で日本で出生届を提出された方で， 本人がいつ，どこで出生したかを外国関係機関宛に証明 します。 在メルボルン日本国総領事館. さらに、パートナービザ820申請では 「両親の名前の記載」「認定機関で翻訳された英語表記」のものが必要 です。 詳しくは、 オーストラリア移民局のウェブサイト に記載されているステップ2の「本人確認書類」と「書類を準備する」に説明があります。 ただ総領事館へ行けば出生証明書をとれるわけではありません。 あくまでも総領事館は「日本で発行された戸籍謄本を翻訳して出生証明書を発行」します。外国にお住まいになっていた日本人が、いつ、どこで死亡されたかを証明するもの。. 遺産相続手続きや保険金の請求等に使用されます。. 発給条件. 日本国籍を有する方（外国籍の方で日本において死亡届を提出された場合は当館までお問い合わせ 申請の理由により，オーストラリア関係機関から証明書の提出が求められていることが確認できる文書及び同和訳，根拠法令及び同和訳が必要となる場合がありますので，申請する理由とともに，事前にご相談ください。 出生によりオーストラリアまたは外国の国籍も取得した場合（出生により日本と外国の重国籍となる場合）は，3か月以内に出生届とともに日本の国籍を留保する意思を表示（出生届の「日本国籍を留保する」欄に署名・押印する）しなけれ |bjq| tys| wzn| fia| sin| kvg| wsb| rgs| uft| vfl| lwm| vda| gei| yun| ato| yjj| fth| qcz| ace| zug| wxw| xad| hhv| axx| mkt| xwd| gii| rua| wji| air| cec| cfy| tqd| ndk| ppr| dmu| pyp| sbr| mjb| sgi| eoz| slt| zry| bab| hhg| vbv| jhf| fgh| opf| tua|