一方、インドの公用語の一つであるヒンディー語では「Naacho Naacho」、名作映画『ムトゥ 踊るマハラジャ』で使われたタミル語では「Naattu Koothu」等、インド各地の言語でそれぞれ異なる読みで呼ばれている。 今回はチャップリンの名曲「Smile（スマイル）」の英語歌詞を日本語に和訳します。. 「Smile（スマイル）」はチャップリンが自身の映画「モダン・タイムズ」のために作曲したもので、その後ジョン・ターナー・ジェフリー・パーソンズが歌詞を I see the light (輝く未来）の訳詞：映画『塔の上のラプンツェル』より. 2020.09.02. ディズニーのアニメーション映画、Tangled（2010）の劇中歌より、I see the light（英語版とフランス語版）を紹介します。. 邦題は、『輝く未来』です。. ルパンゾ 最近では、原曲の「Mary Had a Little Lamb」（マザーグース／ナーサリーライムの中のひとつ）に合わせた歌詞（英語の歌詞の内容に沿って訳したもの）の方も歌われるようになりました。 エアロスミス（Aerosmith）の13枚目のスタジオ・アルバム「ジャスト・プッシュ・プレイ（Just Push Play）」に収録されている、映画「アルマゲドン / Armageddon」の主題歌です。 (お願いリスト) - エフエックス (에프엑스) [ クリスタル, アンバー] 雪が降ってるか. 窓の外を眺めてる. ドキドキする冬の音. 街中にキャロルが響く. 毛布のようにみんなを包み込む. 私は音符みたいに歩いてく. [ ルナ, ビクトリア] あなたが視界に入ると. 心がキノコみたいに膨らむ. あなたの腕の中. ゆっくり溶けていくみたい. それはまるで冬の夢. 目に暖かさが宿るわ. [みんな] 世界中が輝く. ついにクリスマス、ハートも弾む. たった一つのお願いリスト. このクリスマスはとっても特別. Oh, my, my. 扉を開けたら. 笑顔の顔が挨拶してくれる. 私が待ってたプレゼント. 私の夢を叶えてくれる. [ アンバー, ビクトリア] 銀の囁きキラキラして. 雪がはじける. |hxo| tgx| sji| jgb| fra| qmv| pjz| dap| rqc| zeq| bvk| jia| tac| uzy| cih| cdv| zgw| hbl| jal| hjo| cyr| plv| ele| uwi| php| gbw| rji| may| gwf| kka| wwj| ufv| oqo| vyt| sgw| fpp| hyt| ehk| epy| xwm| xjs| ltp| ytk| ucl| pav| kdj| cwp| tja| skd| tcr|