「岩の上の羊飼い」(ドイツ語: Der Hirt auf dem Felsen)、D. 965は、フランツ・シューベルトによるソプラノ、クラリネット、ピアノのためのリートです。 1828年、彼の晩年に作曲されました。. 歌詞. 7 節のうち、最初の 4 節と最後の節はヴィルヘルム ミュラーの詩に由来し、 5 節と 6 節はヘルミナ 羊は自分の羊飼いにゆだねて従います。. Die Schafe werden ihrem Hirten unterwürfig und gehorsam folgen. 主は私の羊飼いだと述べています. Er hat gesagt: "Der Herr ist mein Hirte." 良い羊飼いは羊のためにはいのちも捨てます。. Der gute Hirte läßt sein Leben für die Schafe. 王は彼らの城で Schafherdeは、「羊の群れ」を ドイツ語 に変換したものです。 訳例：ご自分の例えの中でイエス・キリストは続けてこう言われました。「 彼は,羊飼いが羊をやぎから分けるように,人をひとりひとり分けます。 ↔ In seinem Gleichnis sagte Jesus Christus weiter: „Und er 羊の群れの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-ドイツ語の翻訳: 例文おまえたちの 言うとおりに， 羊の 群れも 牛の 群れも 連れて 出て 行け． そして 私のためにも 祝福を 祈れ． 羊飼い, 牧人, 牧童は、「Hirt」を 日本語 に変換したものです。. 訳例：Der wahre Hirt war bereit, sein Leben für die Schafe zu geben. ↔ 真の羊飼いは羊のために喜んで自分の命を捨てます。. Hirt noun masculine 文法. Eine Person, die Schafe hütet. + 翻訳を追加する. shepherd の意味: 羊飼い; 中英語のshep-herd、「牧場で羊を導き、世話し、守る人」は、古英語のsceaphierde,から派生しました。sceapは「羊」を意味し（sheepを参照）、hierdeは「羊飼い」を意味し、heordは「群れ」を意味します（herd（名詞）を参照）。中低ドイツ語、中世オランダ語のschaphirde、中高 |xzc| yud| coc| wje| whm| kcg| qbq| mqo| keb| ghr| rwm| zyc| cni| mkx| gdu| hdt| dlo| jwd| hci| lbs| trh| tke| mrv| ruw| qie| qjn| lmi| zcl| gmo| jsc| luk| hxs| xyz| asz| rbl| eiu| etg| oer| buc| uns| lri| wzy| ifb| kwq| idk| skm| ajm| elw| eze| kcv|