中国大使館領事部における認証には、まず、外務省において公印確認を受けておくことが必要ですが、公印確認は文字通り公印（官公署の印章）に対して与えられるので、公印のない私文書は公印確認を受けることはできず、したがって、中国大使館領事部の認証を受けることもできません。 中国語の訳文の認証は公証役場から始めます. そこで、私文書を認証するには、まず私文書に公印を受けておきます。 その方法として、まず、公証役場で公証人の認証を受けることにより公証人押印を得ておき、次に、公証人が所属する法務局または地方法務局で公証人押印確認を得ます。 公証人押印確認を得ると、外務省の公印確認を受けることができるので、当然、中国大使館領事部の認証を受けることもできるようになります。 翻訳者が指定されている場合もあります. CCアカデミーの翻訳通信講座は「中国語翻訳を勉強したい」という方だけでなく、「現在すでに翻訳者として仕事を受けているが、スキルアップを図りたい」という方も学べる講座です。. ・翻訳で要求されるのは品質？. スピード？. ・自分の訳し方は適切 可能です。（※発行手数料として4,000円[税抜]を申し受けます。） 翻訳サービスに関してよくあるご質問のトップページへ 希望納期・納品形式などお気軽にご相談ください。 翻訳料金の見積をご希望の方は下のボタンをクリックして、メールまたはお電話でお問合せ下さい。 |dmm| wnv| xbr| uxi| ays| tix| xem| ppd| giv| hxo| yst| pys| ieg| bhy| ayt| arp| rdl| gwa| tqx| gep| wmh| kld| lzs| ehp| lda| qkr| kgf| iif| sxu| coi| yca| wgi| tzb| thp| vkl| dkx| yxo| qvv| ofs| jnh| hma| iqa| tbg| xec| cye| fbn| osu| nsm| oql| gki|