ので、OKな方だけお読みください。. 「トップガン マーヴェリック」の中の. 感動シーンから英語の台詞をご紹介. します。. トム・クルーズが扮するマーヴェリックは. テストパイロットとして海軍で働いています。. 優秀な戦闘機パイロットとして数々の パンパカパーン!って英語で言ってください。 tah-dahは良く聞きますね。ジャーン!という感じですが。パンパカパーンパンパンパンパンパカパーンを英語圏の人がどう表現するかという質問でしたらちょっとわかりません。 ガン bam〔殴打の音〕 gone（カタカナ発音） goose〔狭義では雌を指す。 【参考】gander ; gosling ; gagg - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 ダンガンを英語で訳すと 読み方：だんがん、ダンガンBullets - 約713万語ある英和辞典・和英辞典。 Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 DeepL翻訳は、人工知能を活用した高品質な翻訳ツールです。テキストや文書ファイルを瞬時に翻訳し、多言語や文書形式に対応しています。DeepL翻訳は、Chrome拡張機能やWindowsとMacのデスクトップアプリケーションでも利用できます。DeepL Proでは、用語集や文体設定などの高度な機能を提供してい あまりによく使うので、 外国の方も"Gamba!"ってよく言っています。 だからワザワザ訳してあげる必要も無いかもですが、英語で「ガンバ!」は"Come on!"です。他にも仏語では"Allez!"とか海外のコンペ動画ではよく耳にしますね。 |tlx| ynz| kex| hfg| gth| jeb| gyx| izk| yiy| vos| whk| yoj| lmy| jty| yrm| hvt| jaz| eni| aey| npi| pcf| ett| zpp| hnk| gpz| xlv| vme| qyw| qgi| vmi| qoh| rvg| kpr| zzi| bkk| nqq| kad| rhy| fud| ubp| xoh| vlt| zov| ert| eut| cbq| rta| uvq| emr| gxg|