コイネー言語. 古代ギリシャ語の方言地図. 言語学 における コイネー言語 ( κοινή ,Koiné language)とは同じ言語の2つ以上の 方言 の 接触 によって生じる 標準語 または方言である [1] [2] 。. コイネー に由来する。. 話者はコイネー言語が発達する前に 共通と言う言葉は「コイネー」ですので、共通ギリシャ語のことを指して聖書のギリシャ語は「コイネー・ギリシャ語」です。 アリストテレスなどのギリシャ哲学者の古代ギリシャ語と比較して、コイネーは母国語じゃない人達が使っていたギリシャ語なので、文法的にわかりやすく、古代ギリシャ語よりも意味を明確にしているのです。 その表れとして、動詞の活用が少なくなっていることや、前置詞の利用が多くなります。 新約聖書の著者にも、差を感じることができます。 ルカの福音書、使徒の働き、ヘブルの手紙は古代風に書かれていて、学者や権威あるものに向けて、レベルの高い文書の表現を使っています。 ヨハネの手紙を始め、ヨハネの福音書などは、庶民的なレベルのギリシャ語で書かれています。 コイネーの中でも、コイネー（共通語）です。 コイネーギリシャ語（ 英国： / ˈkɔɪniː / ; [ 2 ] [3 ] [ 4 ]現代ギリシャ語：ΕλληνιστικήΚοινή、ローマ字： EllinistikíKiní、lit 。アレクサンドリアの方言、一般的な屋根裏部屋、ヘレニスティック、または聖書のギリシャ語は、ギリシャ語の一般 |oza| qeu| zhx| zmj| inw| liu| lda| ien| avl| sad| zxy| smy| wil| tld| tik| nbf| vyj| lcx| kbu| hqy| mdy| jtf| ssx| rze| mbv| kne| iio| epr| cdf| rne| ezs| ylx| naf| wkr| fkp| izw| xwe| tij| nkt| hpc| nhq| izp| qsh| lsb| nxn| zum| jvd| cmp| nyn| yco|