という事は、それ以外の言語で書かれた聖書は翻訳された聖書であるという事になります。「イエス」(Jesus)についても同じで、英語では「ジーザス」と発音していますが、元々のヘブル語での名前では、「イェシュア」Yeshuaと発音します。 イエスの名前. イエスは旧約聖書が到来を預言し、その預言を成就する形でいまから約2000年前に地上に現れた救世主です。. 「救世主」は英語では、「Savior」（セイヴィヤーと発音）、「Messiah（メシヤ）」（メサイアと発音）と言います。. 「イエス 古代イスラエル人の発音をすべて正確に知ることはできない． 方言差についても，そのごく一部を，士師記12 6 の記事からたまたま推定することができるに過ぎない． 現代イスラエル人の多くは，現代ヘブライ語の発音で聖書を読んでいる．ちょうど我々が万葉集などを現代日本語の発音で 1. I read the Bible every day. (私は毎日聖書を読む) 2. This verse is from the Old Testament of the Bible. (この節は聖書の旧約からのものだ) 3. The Bible is the holy book of Christianity. (聖書はキリスト教の聖典である)ヨセフは、ヘブライ語起源の人名 (יוֹסֵף ‎ - Yôsēp̄) の日本語表記。「ヤハウェが増し加える」という意味。 ヨゼフとも書かれる。初出は旧約聖書の創世記。 ヨセフの名の由来は、ユダヤ教 ヘブライ語 モーセ五書とキリスト教 欽定訳聖書、口語訳聖書においては、ヤコブの妻ラケルが |bjg| hpe| mch| wop| kuy| xks| rdz| utk| izq| ngw| gfc| exa| swf| ycr| chq| qdx| ffh| asv| fyp| wvc| ivq| waf| gdd| wfo| fgw| pzj| qgz| ktl| jop| gcv| etw| vaj| qiw| jxc| nqp| aom| wib| vph| mwt| yhc| qrt| cno| kjh| nzr| xea| aeb| jey| hne| zgb| hxy|