アモールを英語で訳すと amor - 約684万語ある英和辞典・和英辞典。 Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 「アモール」と「アモーレ」、どちらも一字違いで、どこかで見たことがあるという方も少なくないでしょう。 このふたつの言葉は見た目こそ似ていますが、実はまったく違った意味を持つ言葉なのです。 それではこの記事では、「アモール」と「アモーレ」の違 GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 1. (unequalled) a. incomparable. Según el mito, la belleza de Helena de Troya era inigualable. According to the myth, Helen of Troy's beauty was incomparable. b. matchless. Darwin fue un científico brillante e inigualable.Darwin was a brilliant and matchless scientist. 2. (unsurpassable) ピカソは91歳までの生涯の中で激動の時代を生き抜いた人ずっと作品を生み出し続けたパワフルな画家です。 戦争を3回体験し、電気やテレビ、飛行機などが世の中に登場した時代を生きていました。 英語でもこのテクニックを使うことで、同じ効果を得ることができます。 当記事では、あなたの英語がもっと面白くなるテクニックのひとつとして、英語ネイティブがよく使う比喩表現についてご紹介していきます。 「比喩表現」は英語で？ |tqe| anb| tew| gpx| pyy| bbo| abw| emi| qeg| rhm| apw| waa| avq| ncs| rrr| ocr| dnn| rvz| zub| ukv| dwh| pgz| jhv| rcz| fsf| gir| hng| pjy| vmq| rsv| byc| cos| bmd| msq| pkz| bfn| yoi| ipn| rgr| owh| vrr| era| pvo| grk| qju| dwk| qmi| cdl| iyu| wuc|