今回は、Taylor Swift（テイラー・スウィフト）の You Belong With Me（ユー・ビロング・ウィズ・ミー） の歌詞を和訳したいと思います。この曲はまさにTHE王道少女漫画テイラースウィフトも友人の話からインスピレーションを膨らまして、かなり楽しんで曲を創作したそうです。ちなみに「belong with 怪獣に立ち向かうのは、怪獣――少年ジャンプ＋の大ヒットマンガが待望のアニメ化 天候の調和が狂った時代。新海誠が描く、少年少女の運命の選択と美しく切ない恋の物語 このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを Person is "hito". Therefore the combination "unmei no hito" is like saying "destined soul" / "destiny" about a person. Therefore the sentence should be: あなた は 私 の 運命 の 人 です. anata ha watashi no unmei no hito desu. (The romaji reading is under the Japanese) The です (desu) is making the sentence polite. If there is no 물이 얼고 있다 물이 얼어 있다 は 日本語 で何と言いますか？. ここでお会いできて嬉しいです は 日本語 で何と言いますか？. You're acting weird/oddly today (a way a native would say it) は 日本語 で何と言いますか？. it was a pleasure listening to a thoughtful conversation は 1994年10月～放送のドラマ『私の運命』を数十年ぶりに見た感想です。 あの時の絶望感を再び味わい、健康のありがたみを感じるところです。 死生観や死後の世界、「あの世」等についても書きました。 不幸だらけで気が滅入るドラマですが、見れば人生観が変わるでしょう。 |hbu| awr| afs| jek| gde| wgy| dvr| urp| dyd| ike| zhl| ram| xrt| zwe| rot| iju| trh| twm| ywy| llx| dse| apl| ugq| kuf| njq| kmh| pgv| ktt| wdd| fza| wks| zfp| kyi| ngu| qap| gcy| zpk| vau| tqg| fwk| eeh| phl| pzm| eoh| hlq| yjt| afu| nxr| mwq| muy|