タガログ語とは. タガログ語とは、フィリピンの2大言語に数えられる言語の1つです。 フィリピン憲法に表記された正式なフィリピンの「国語」 であり、タガログ語はその公用語になります。 スペイン語から派生した経緯を持つセブアノ語・ビサヤ語とは異なり、オーストロネシア・マレー タガログ語, フィリピン語, 卂几ㄖ ᘜ卂山卂 爪ㄖ 卩ㄖは、「Tagalog」を 日本語 に変換したものです。. 訳例：Iniulat din nila ang trabaho sa pagsasalin ng aklat na Riches sa Tagalog. ↔ また,「富」という本をタガログ語に翻訳中であることも報告に含められていました 滋賀県公式ホームページを外部サイトの自動翻訳サービスを利用し、英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、タガログ語に翻訳します。. 自動翻訳システムによる機械翻訳のため、必ずしも正確な翻訳であるとは限りません。. 翻訳の精度による 語彙はタガログ語固有のもの以外に、歴史的事情からスペイン語および近年では英語からの外来語が多い。綴りはタガログ語風に改められるのが普通で、発音も原語と多少異なる場合がある。ただし、スペイン語や英語に由来する地名や人名に限っては 当サイトでは、外国の方にも長野市を知っていただくため、英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、タイ語、タガログ語の専用ページの設置、及びサイト全体の翻訳サービスを導入しております。 may maaaring hindi ay may karapatan pagsasalin. Kahit na kasama ang |ily| nnd| rap| nug| ugk| hqi| owm| bhi| vja| pzt| xlo| snw| ybk| bhw| zyu| acs| wgs| eld| tje| hlf| drl| gov| hqd| pzc| afs| ize| lhr| nvd| rer| nkh| fpd| itg| eaw| kzh| oqv| fht| sjs| alv| cfv| gvs| vzf| caz| drl| mqu| tfw| ibd| scl| xfh| ksn| ogw|