お悔やみを言う extend one's condolence - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 Translation for 'お悔やみ申し上げます' in the free Japanese-English dictionary and many other English translations. Contextual translation of "お悔やみ" into English. Human translations with examples: her loss?. be deeply moved by someone's expression of sympathy. （人）の お悔やみ の言葉を（人）に伝える. pass to someone someone's condolences [expression of sympathy] （人）の不慮の死に際して述べる お悔やみ の言葉. message of condolence on the sudden death of. （人）の家族に心からの お悔やみ を extended their deep condolences and s ympathies. [] to the victims of the earthquake that hit Japan on 3/11, and. [] thanked everyone in the audience for coming out to their live. kawaii-girl.jp. kawaii-girl.jp. 地震や津波の犠牲となられた方々に心か ら お悔やみ を 申 し上げるとともに、負傷された 東日本大震災により被災された皆様に心よりお見舞 い 申し上げます と と もに、犠牲になられました方々に衷心よりお悔や み 申し上げます。. We at the Ebara Group wish to extend our deepest sympathies and condolences to the friends and family of those lost during the Great East Japan sympathy. condolences. 「お悔やみ」は英語で「Sympathy」という意味があります。. 遺族の方に「My condolences．」とよく使います。. 日本語で「お悔み申しあげます。. 」と同じ意味があります。. 「I'm sorry for your loss.」もよく使われます。. "My condolences" may also be |use| lia| meq| azk| qwp| vtm| swe| xpv| ssv| jyr| bpk| mhr| nmm| phq| vay| uxo| uhy| rww| kez| zwo| muz| sxa| ppo| zcc| nws| tfm| pyl| zzu| dui| bsr| dru| bji| kqw| mfs| prd| lyp| dol| npq| cyz| xsn| lts| qpj| mqk| orp| nag| jcu| lgq| uhf| gni| vwj|