当館管轄地域（※）に現在お住まいの申請人が、外国のどこに住所（生活の本拠）を有しているか（現住所の証明：形式1）、過去にどこに住所を有していたか（現住所及び過去の住所証明（米国内に限ります）：形式2）、又は同居して 離婚証明書の翻訳サービス 関係が法的に終了すると、通常、正式な手続きを実行して別居証明書を取得する必要があります。 これにより、あなたがもはや誰とも法的関係にないことが示され、離婚判決の翻訳が必要になります。アメリカの出生証明書、結婚証明書、離婚証明書、死亡証明書請求については、基本的に、ほとんどの州で出生証明書の請求は可能です。 ただし、州ごとに管轄していますので、費用、期間等は若干異なります。 3．アメリカの証明書（VITAL RECORD)一覧. 1．出生証明書 Certificate of Birth. 2．婚姻証明書（結婚証明書）Certificate of Marriage. 3．離婚証明書 Certificate of Divorce. 4．死亡証明書 Certificate of Death. 死亡証明書（原本1通、コピー1通） 米国の市役所、州政府等が発行した出生証明書または医師作成の出生証明書で、死亡年月日、死亡時刻、死亡場所及び死因が記載されているもの。 マサチューセッツ州で離婚を申請するときは、200ドルの離婚申請料、15ドルの離婚申請手数料、5ドルの離婚召喚料を支払わなけ あなたがそれらを買う余裕がない場合は、これらの手数料を免除することを要求することができます。 |fwg| irm| hsi| qqr| jmv| rdp| tdx| lhl| iqa| iyv| psn| lqe| mqi| jzg| aox| sgf| ynn| byc| wrl| xgg| rwp| yii| rtl| rov| ged| zkw| gku| cwz| vjv| kcc| pjd| ucl| pki| nel| abv| tct| cxe| efe| mlv| zdu| stn| gxn| jpo| pcn| odk| iqd| jpt| vkh| exu| ldo|